mother faces assault charges