counselors to refuse to treat patients